8.32 am. Pepa va en el metro camino del trabajo. Lee un reportaje de moda en una revista de alta gama. Vintage. Denim. Colección crucero.
8.55 am. Pepa llega al trabajo y se sienta en su mesa, como cada mañana.
9.10 am. Pepa a su compañera Ángela. "Ángela, ¿tú sabes qué significa "colección crucero?". Su colega, con cara de no haber entendido nada, le responde: "Pues... no sé... será ropa que venden en los barcos, ¿no?"
¿Cuántas veces hemos leído un reportaje de moda y nos hemos quedado con cara de "no entiendo nada"? El mundo de la moda es magia, espectáculo y, como tal, todo lo que lo envuelve también lo es, y no menos su vocabulario. Se sirve de muchos anglicismos y tecnicismos que la mayoría de nosotr@s no conocemos.
Por ello, y para empezar este blog, qué mejor manera de hacerlo que explicaros de manera muy sencilla, un pequeño glosario para que podáis entender toooooodo lo que se os cuenta en estas revistas y, cómo no, para que no os pase como a nuestras queridas amigas, Pepa y Ángela ;)
Colección crucero: Es la colección que se presenta a mitad de una temporada y está compuesta principalmente por prendas de entretiempo. Actualmente los diseñadores tiran de colecciones crucero para adelantar tendencias, innovar y muchas veces para probar el mercado. Una vez ya has ido a tu tienda y te lo has probado todo, estás un poco cansado de un tipo de corte, es el momento de lanzar la colección crucero.
Colección Cápsula: Una colección cápsula es, dentro de cualquier colección de temporada, crucero…, una que se diferencia por algun tipo de “adjetivo”. Por ejemplo, Stella Mcartney creó una colección cápsula para H&M en el cual se diferenciaba porque estaba creada por ella. YSL también creó otra de líneas más económicas para acceder a todos los armarios fashionistas. Estas colecciones son pequeñas y tienen unas 20 piezas diferentes como mucho. Un ejemplo clarísimo es lo que nos ha rodeado hace pocos días en televisón, con la colaboración de Lanvin para H&M. Decir que este tipo de "fusiones" son claramente rentables para la firma, además de darle un cierto renombre.
Casual: es un estilo informal de vestir. Un vaquero, una camiseta y unas zapatillas de deporte serían ideales para denominar a este estilo. si lo combinamos con un bonito foular o unas pulseras, tenemos un look total!!
 |
| Estilo casual |
Denim: Lo que todos llamamos unos pantalones jeans o vaqueros, pero con una diferencia: no nos referimos a la prenda, sino al tejido. Es decir, que cuando hablamos de moda denim podemos referirnos a pantalones, faldas, camisas, cazadoras...
Cool: del inglés "buen rollo". Es la palabra que ha sustuido a la desfasada "fashion". Sirve para cualquier modelito o momento. Lo importante es "ir cool", ya sea con los trapitos de tu abuela customizados, o con una prenda de última tendencia.
Customizar: ya que la he utilizado antes, os explico que siginifica, básicamente, hacer lo que te apetezca con una prenda. Lo último no es ir de compras, sino cambiar tus prendas que ya no te gustan de tu armario. Un tijeretazo por aquí, un parche por allá... ¡¡Todo vale!!
 |
| Estilo vintage |
Vintage: Es un término para describir la ropa usada, aunque no cualquier prenda. A diferencia de la ropa de segunda mano, este atuendo tiene mucha clase. Generalmente son piezas únicas, originales o antigüedades en el mundo de la moda, y por lo tanto de elevados costos. Vintage es ropa vieja solo para quienes pueden comprarse ropa nueva. Debo deciros que, aunque ésta sea la definición original, en la calle llamamos "vintage" a todo lo que parece antiguo o de modas pasadas. xD
Bueno, creo que por hoy vale de estudiar vocabulario. Más adelante iré dando algunas pautas más para que no tengáis problemas con este tipo de publicaciones. Además, a partir de ahora, intentaré, cada vez que escriba un post, explicar todas aquellas palabrejas que os puedan resultar "raritas".
Y ahora me despido de todos!! Como siempre, si necesitáis cualquier cosa, sabéis dónde encontrarme!!
MUUUUUUUAK!! ;)
Siguiendo la estela de presentaciones de moda, es el turno de la firma Fornarina, famosa por sus prendas denim, la estrella de la marca.
